Showing posts with label Monos. Show all posts
Showing posts with label Monos. Show all posts

Thursday, July 5, 2012

Los niños nos cuentan su viaje a Gibraltar




El miércoles fuimos a Gibraltar de excursión. Alicia y yo disfrutamos la visita desde la cima de la roca. cuando oímos a la gente decir que teníamos que dar la vuelta, vimos a un mono que robó la comida de Sirina de su bolsa. El mono se comió toda su comida. Los otros tomaron fotos y se rieron. Lo pasamos muy bien.
Alicia y Lina

Ayer fuimos a Gibraltar. Es un lugar muy bonito y tiene muchas tiendas y restaurantes magníficos. Por la tarde visitamos la roca de Gibraltar y subimos a la cima. Los monos eran muy interesantes. Uno de los mo nos robó el almuerzo de una de las chicas. Al mono le gustaron las papas. También en la cima vimos una vista espectacular del mar, de los barcos y de África. Pasamos un buen día en Gibraltar.

Joaquín y Micah

El miércoles pasado llegamos a Gibraltar por la mañana. Hacía mucho calor y era raro que hiciera sol en el Reino Unido y que España estuviera muy cerca. Caminamos por el aeropuerto de Gibraltar que es el más pequeño de Europa. Hicimos una gymkhana por la ciudad y fue muy divertido porque tuvimos que preguntar a unas personas por las pistas. A mediodía comimos en los jardines botánicos y después subimos a la cima en telecabina. Vimos muchos monos pero tuvimos cuidado porque eran peligrosos y querían robar nuestra comida. ¡Fue un día fantástico!

Jade y Marlene

Wednesday, July 4, 2012

Our first group photo / Nuestra primera foto de grupo


Visita a Gibraltar

Esta es nuestra primera foto de grupo que nos hemos hecho al llegar a Gibraltar. Para conocer este lugar hemos preparado un juego por las calles y comercios de la ciudad. Después, hemos subido en teleférico hasta la cima del peñón, a más de 425 metros de altitud. Desde allí se podía ver toda la Costa del Sol, Algeciras ¡y hasta África! En lo alto de la roca de Gibraltar viven monos como este de la foto que nos ha robado un pic-nic. A pesar de eso, hemos pasado un gran día.

This is our first photo taken when we arrived in Gibraltar. We did a treasure hunt to get to know it, visiting its streets and shops. After that, we went up to the top of the rock with the cable car, more than 425 metres high. From there, you could see the Costa del Sol, Algeciras and even the coast and mountains of Africa! Many apes live there like the one shown on the picture who stole one of our meals. Despite that, we had such a nice day in Gibraltar.